Thursday, September 15, 2011

სასწავლო პროექტი

1.        პროექტის   სახელწოდება :  იოჰან  ვოლფგანგ          გოეთეს ცხოვრება და შემოქმედება
2.        პროექტის მთავარი იდეაა მოსწავლეები გაეცნონ გოეთეს საზოგადოებრივ ცხოვრებასა და მის პოეზიას.
3.        პროექტის აქტუალობა მდგომარეობს იმაში, რომ მოსწავლეები გაეცნობიან დიდი გერმანელი კლასიკოსის პოეზიას, როგორც ქართულ, ისე გერმანულ ენებზე და ცალკეულ ლექსებს წარმოადგენენ პრეზენტაციაზე.
4.        პროექტის მიზანია ბავშვებს პოეზიის აღქმისა და გაგების უნარი და სიყვარული ჩაუნერგოს.
5.        პროექტში ჩართულნი იქნებიან მერვე და მეცხრე კლასის მოსწავლეები.
6.        ხანგრძლივობა 1 თვე.
7.        შედეგი მიღწეულ იქნება, თუ მოსწავლეები შეძლებენ გოეთეს ცხოვრების დეტალების გაცნობას, მის საზოგადოებრივ საქმიანობას, მის პოეზიას.
8.        რესურსები: წიგნები, თარგმანები, ინტერნეტი, კრებული.
9.        მოსწავლეები დაიყოფიან ჯგუფებად, თითოეულ ჯგუფს მიეცემა გარკვეული დავალება გარკვეული ვადით. შემდეგ მოძიებულ მასალებს მოსწავლეები შეაჯერებენ, ჩამოაყალიბებენ ტექსტებს, დაალაგებენ მასალას და წარმოადგენენ პრეზენტაციის სახით.
10.     გერმანული ენისა და ქართული ენის კავშირი.გაეცნობიან თარგმანის ხელოვნებას.
11.     პროექტის ხელმძღვანელი: ნ. ველიჯანაშვილი
12.     e-mail: velijanashvilinato@gmail.com